NCIS: Hawai'i

Eine Drogenrazzia wird für das komplette Team zur Todesfalle: Ein Unbekannter legt ein Feuer, dem die Agents nur mit Mühe entkommen. Lucy ist derweil auf einem Flugzeugträger im Einsatz.

Agent Boone ahnt, wer hinter dem Mord an einem Navy-Captain stecken könnte. Alles erinnert an einen alten Fall.

Ein Helden-Video geht viral: Ein Mann rettet eine Frau und verschwindet. Die NCIS erkennt in ihm einen desertierten Navy-Soldaten mit Kontakt zu Nordkorea - und wird hellhörig.

Agent Whistler gerät mit einem Informanten aneinander, der seine Informationen nur unter bestimmten Bedingungen preisgeben möchte. Das Team ermittelt derweil in einer Reihe von Einbrüchen.

Eine Frau verspricht dem FBI wichtige Informationen über einen Waffenhändler zu liefern. Kai und Jesse sorgen für ihren Schutz, nichtsahnend, dass sie etwas ausheckt.