Better
Nach dem Beinahe-Tod ihres Sohnes versucht die korrupte Detective Lou Slack, ihre Missetaten wiedergutzumachen. Sie erkennt, dass sie dafür Col McHugh, den gefährlichen Drogenbaron, mit dem sie seit zwanzig Jahren zusammenarbeitet, verraten muss.
Genre: Drama Rating: 16+
Folge 1 - Staffel 1 - Folge 1
Detective Inspector Louise 'Lou' Slack aus Leeds hat ein großes Geheimnis. Alle anderen sehen in ihr eine aufrechte Bürgerin und versierte Polizistin, aber nur wenige wissen, dass sie seit zwanzig Jahren in der Tasche von Leeds' führendem Drogenhändler Col McHugh steckt.
Folge 2 - Staffel 1 - Folge 2
Lou wirkt noch verdächtiger, als sie Col nicht rechtzeitig vor einer Polizeirazzia warnt. Col beschließt, sie auf die Probe zu stellen, ohne zu ahnen, dass Lou darüber nachdenkt, die Polizei ganz zu verlassen.
Folge 3 - Staffel 1 - Folge 3
Cols jüngster Versuch, einen zusätzlichen Drogenvorrat zu beschaffen, scheitert, während Lou beschließt, ihren Job nicht zu kündigen und stattdessen einer Sondereinheit beizutreten, die es auf Col abgesehen hat. Entschlossen, einen brauchbaren Plan zu entwickeln, um Col zu Fall zu bringen, gehen Lous und Vernons Bemühungen nach hinten los und könnten einen Bandenkrieg auslösen.
Folge 4 - Staffel 1 - Folge 4
Nach Lous Geständnis plant Esther, sie zu melden. Lou unternimmt einen letzten Versuch, Col zu Fall zu bringen.
Folge 5 - Staffel 1 - Folge 5
Lou nimmt widerwillig an Vernons Verhör teil, nachdem dieser wegen des Todes von Bulgey verhaftet wurde. Nachdem Esther ihre Kündigung eingereicht hat, versucht Lou, sie zu überreden, zur Arbeit zurückzukehren.
Popis:
Nach dem Beinahe-Tod ihres Sohnes versucht die korrupte Detective Lou Slack, ihre Missetaten wiedergutzumachen. Sie erkennt, dass sie dafür Col McHugh, den gefährlichen Drogenbaron, mit dem sie seit zwanzig Jahren zusammenarbeitet, verraten muss. Während sie dieses moralische Erwachen erlebt, kämpft Lou darum, bei Col den Schein zu wahren, was weiteren Verdacht erregt. In ihrer Verzweiflung, von Col wegzukommen und ihr Gewissen zu beruhigen, sucht Lou Hilfe bei einer unerwarteten Quelle, einem in Ungnade gefallenen ehemaligen Polizisten namens Vernon. Lous und Vernons Pläne, Col zur Strecke zu bringen, drohen einen blutigen Bandenkrieg auszulösen, während Lous Sohn Owen Cols Sohn Donal gefährlich nahe kommt. Lous Partnerin Esther wird zunehmend misstrauisch gegenüber Lous unberechenbarem Verhalten. Schließlich unternimmt Lou einen letzten verzweifelten Versuch, Col zu Fall zu bringen, aber es läuft nicht so, wie sie gehofft hat. Lous Ehemann Ceri fühlt sich machtlos und greift zu drastischen Mitteln, um seine Familie zu schützen. Als sich die Dinge zwischen Lou und Col in einem epischen Showdown zuspitzen, fragt sich Lou, ob ein normales Leben ohne Schuldgefühle überhaupt möglich ist, wenn sie so lange Unrecht getan hat.
Genre:
Rating:
16+