Boschs Revier ist die schmutzige Schattenseite von Los Angeles. Als hartnäckiger Detective schuftet Bosch Tag und Nacht, um gefährliche Verbrecher zu entlarven.
Nach den Bestseller-Romanen von Michael Connelly: LAPD-Detective Harry Bosch muss sich wegen tödlicher Schüsse auf einen des Serienmordes verdächtigten Mann vor einem Zivilgericht verantworten. Als in einem Waldstück im Laurel Canyon die sterblichen Überreste eines Jungen entdeckt werden, lässt dieser Fall Bosch nicht mehr los: wer war der Mörder des Kindes und wer hatte dem Jungen über Jahre hinweg schwerste Verletzungen zugefügt? Während Harrys privates Interesse der ebenso unerfahrenen wie wagemutigen Streifenpolizistin Julia Brasher gilt, sieht er sich im Dezernat wachsenden Anfeindungen seitens seines Vorgesetzten, Captain Harvey Pounds, ausgesetzt.
Bei einer Fahrzeugkontrolle wird in einem Van eine Leiche entdeckt. Raynard Waits, der Halter und Fahrer des Vans, streitet ab, irgendetwas damit zu tun zu haben.
Nachdem der Junge, dessen Gebeine im Laurel Canyon gefunden wurden, identifiziert werden kann, machen sich Bosch und Edgar auf die Suche nach Angehörigen und erfahren erste Details über die Familie. Raynard Waits, in dessen Van zuvor eine Leiche gefunden wurde, behauptet den Jungen ermordet zu haben und für weitere Morde verantwortlich zu sein.
Als Bosch und Edgar die Mutter des getöteten Jungen befragen, werden sie mit einer tragischen Familiengeschichte konfrontiert. Dann erfährt Bosch, dass die Fahrzeugkontrolle von Waits Wagen nicht legitimiert war und er will versuchen, ein Scheitern der Anklage zu verhindern.
Zur Ergreifung von Raynard Waits wird eine Sondereinheit gegründet. Bosch wird eine Mitarbeit jedoch verweigert und er muss sich auf den Fall des getöteten Jungen konzentrieren.
Bosch hat in Sam Delacroixs Wohnwagen verstörende Fotos gefunden und präsentiert sie Sheila Delacroix: sie gesteht, dass ihr Vater sie jahrelang sexuell missbraucht und sie ihren daraus resultierenden Hass auf die Welt an ihrem Bruder ausgelassen habe. Waits hält Kontakt mit Bosch und riskiert dabei mehr und mehr.
Bosch bringt Johnny Stokes dazu, ihm noch weitere Mitglieder seiner ehemaligen Skater-Ganz zu nennen. Julia geht irrtümlicherweise davon aus, dass Bosch ihre falsche Version der Ereignisse bei Stokes' Festnahme bestätigt.
Verzweifelt ruft Waits Bosch an und berichtet ihm vom Tod seiner Mutter. Er habe den einzigen Menschen ermordert, der ihn jemals geliebt hat.
Die Ermittler sind Stokes und Waits auf den Fersen. Alles spricht dafür, dass Waits ein großes Finale zu planen scheint.
Bosch muss zum Psychologen, um wieder in den Dienst aufgenommen zu werden. Auf Arthurs Beerdigung triftt er Sam, der sehr verbittert ist.
LAPD-Detective Harry Bosch ist nach einer sechsmonatigen Suspendierung wieder im Dienst und bekommt zusammen mit seinem Partner Jerry Edgar sofort einen neuen Mordfall zugeteilt: ein erschossener Pornofilmproduzent und Geldwäscher, dessen Leiche in der Nähe des Mulholland Drive im Kofferraum seines Wagens entdeckt worden war. Da der Tote enge Verbindungen zu einem armenischen Gangster hatte, gehen Bosch und Edgar von einem Mafiamord aus.
Im Mordfall Tony Allen kommen Bosch und Edgar durch ein Kennzeichenerfassungssystem auf eine Spur: sie führt zum FBI. Special Agent Griffin erklärt ihnen, der ermordete Pornoproduzent sei wegen seiner Verbindung zum armenischen Mafia-Boss Joey Marks observiert worden.
Bosch erfährt von Luke "Lucky" Rykov, dem Geschäftsführer des "Dolly's", einem Strip-Lokal, das Joey Marks gehört, dass die mysteriöse Layla dort nicht mehr arbeitet. Eine Reporterin der LA-Times informiert Bosch über eine Anruferin, die behauptet hatte, Details zum weit zurückliegenden Mord an Boschs Mutter zu kennen.
Las Vegas Metro-Detective Iverson nutzt die Informationen, die er von Bosch erhalten hat, um einen Durchsuchungsbeschluss gegen Luke Rykov zu erwirken. In dessen Haus findet Bosch eine Pistole, die sich später als die für den Mord an Tony Allen verwendete Waffe erweist.
Bosh erfährt von Carl Nash, dem Chef des Sicherheitsdienstes für die Wohnanlage, zu der auch das Haus der Allens gehört, dass er vor einiger Zeit Zeuge eines Streits zwischen Tony Allen und einem Besucher geworden sei. Dabei sei es offenbar um Geld gegangen.
Es stellt sich heraus, dass Luke Rykov ein Undercover-Agent des FBI ist und gegen Joey Marks und dessen Organisation ermittelt. Bosch und Edgar erkennen, dass im Mordfall Allen offenbar bewusst eine falsche Spur in Richtung armenische Mafia gelegt wurde.
Nach der Trauerfeier für seinen Sohn bittet Deputy Chief Irving Bosch um Hilfe: Eddie Arceneaux gilt als "im Dienst verletzt" und darf deshalb vorerst nicht zu Georges Tod befragt werden. Bei ihrem gemeinsamen inoffiziellen Verhör Eddies erfahren sie, dass Carl Nash der Kopf der Bande ist.
Eleanor erfährt von Special Agent Griffin, dass die Leiche seines ermordeten Kollegen dank ihrer Hilfe gefunden worden sei. Er überreicht ihr ein Empfehlungsschreiben des FBI-Direktors und eröffnet ihr, dass ihre Akte nun bereinigt wird.
Aus Mangel an Beweisen muss Veronica Allen freigelassen werden. Sie trifft sich mit Martin Weiss, dem Anwalt des inzwischen getöten Joey Marks.
Bosch trifft sich mit der Anruferin, die ihm angeblich Details zum Mord an seiner Mutter nennen kann. Bosch erkennt die todkranke alte Frau wieder.
Durch die hässliche Wahrheit hinter dem Mord an seiner Mutter ist LAPD-Morddetective Harry Bosch angespannter und ruheloser denn je. Ein obdachloser Kriegsveteran wird ermordet.
Ein mutmaßlicher Mörder, gegen den Bosch seit vielen Jahren ermittelt, scheint Selbstmord begangen zu haben. Edgar entdeckt, dass Harry eine komplizierte Vergangenheit mit dem toten Mann teilt.
Bosch findet mehr über die dunkle Vergangenheit von Billy Meadows und seine Ermordung heraus. Die mangelnde Glaubwürdigkeit einer wichtigen Zeugin droht, den Holland-Fall zu unterlaufen.
Bosch und seine Kollegen geraten aneinander. Irving wägt seine Karriere-Optionen ab, während sein Privatleben gerade eine Wendung nimmt.
Der geheime Plan, Bosch in den Dreck zu ziehen, wird noch verschärft. Harry und seine Kollegen versuchen aufzudecken, wer ihn verleumden will.
Die Nachricht verbreitet sich, dass das LAPD in einem Mordfall gegen jemanden aus den eigenen Reihen ermittelt. Bosch erkennt langsam das Motiv hinter einer Serie von Mordfällen.
Bosch und Robertson verfolgen einen vielversprechenden Verdacht im Fall Gunn. Weitere Beweise bringen das Team einer Auflösung des Meadows-Mordfalls näher.
Bosch agiert hinter den Kulissen, um Übeltäter zu entlarven. Mörder sind auf der Flucht.
Das LAPD agiert geschlossen, als eine Bedrohung in der eigenen Mitte zuschlägt. Im Holland-Fall gibt es eine grundlegende Wendung.
Boschs unnachgiebige Ermittlungen im Fall Meadows erreichen ihren Höhepunkt. Bosch und Edgar besprechen eine bestürzende Entdeckung.
Drei Monate nachdem er begonnen hat, eine neue und überraschende Spur zu verfolgen, ist Detective Harry Bosch immer noch auch der Suche nach dem wahren Täter im lange zurückliegenden Mordfall seiner Mutter. Der Mord an einem bekannten Bürgerrechtsanwalt, der einen Prozess gegen die Stadt Los Angeles angestrengt hat, bei dem es um polizeiliches Fehlverhalten geht, sorgt in der Stadt für eine brisante Stimmung.
Bosch zieht alle Register, um den Mordfall Elias so schnell wie möglich zu klären und versucht die beiden internen Ermittlerinnen in seiner Sondereinheit dabei weitgehend im Dunkeln zu lassen. Eleanor Wish hofft immer noch, wieder vom FBI aufgenommen zu werden und hilft bei Ermittlungen gegen chinesische "High Roller", die offenbar große Mengen Geld aus China auf kalifornische Konten schaffen.
Während die Sondereinheit versucht, sich mit der wachsenden Zahl an Verdächtigen im Fall Elias auseinanderzusetzen, stoßen die Ermittler auf ein falsches Alibi mit möglicherweise explosiven Folgen. Der ebenfalls in der von Harry Bosch geleiteten Sondereinheit tätige Detective Santiago Robertson muss im Zuge der Ermittlungen seine persönlichen Verbindungen zu alten Kollegen und Freunden aufs Spiel setzen.
Francis Sheehan vertraut sich Bosch an: er erklärt ihm, dass er sich tatsächlich eines schlimmen Vergehens schuldig gemacht hatte und Howard Elias' Bürgerrechtsklage begründet war. Er äußert seine Vermutung, dass streng vertrauliche Details der Ermittlungen offenbar nach außen weitergegeben werden.
Nach dem Mord an Eleanore fällt es Bosch schwer, mit den Verlusten in seinem Leben zurechtzukommen und die drohende Düsternis von sich fernzuhalten. Die Sondereinheit nimmt zwei Verdächtige ins Visier.
Unter dem zunehmenden Druck der Öffentlichkeit, wird die Fahndung nach dem untergetauchten Francis Sheehan intensiviert. Die Sondereinheit erwartet die Ergebnisse des ballistischen Tests und hofft auf eine Bestätigung ihres Verdachts.
Zwei nicht im Dienst befindliche Officer bereiten Billets während des zunehmend hitzigen Protests - in dessen Verlauf ein Polizeiwagen vor der Hollywood-Station während der Fahrt mit einem Brandsatz beworfen wurden, mehr Ärger hat als sie brauchen kann. Detective Francis Sheehan ist nach einer Fahndungsaktion, in deren Verlauf er kurz davor war, sich das Leben zu nehmen in Gewahrsam, aber Bosch ist - anders als seine Kollegen in der Sondereinheit - nicht von dessen Schuld überzeugt.
Nach dem Brandanschlag auf den Wagen der Detectives Robertson und Pierce und angesichts der unmittelbar baldigen, groß angekündigten Protestaktion wird die Hollywood-Station in erhöhte Alarmbereitschaft versetzt. Irving plant seine nächsten Schachzüge gegen Bürgermeister Ramos.
Kurz vor der zu eskalieren drohenden Protestaktion trifft Lieutenant Billets eine Einigung mit den Aktivisten. Crate und Barrel lösen im Zuge der Fahrerflucht-Ermittlungen den Fall ihres Lebens.
Bosch und Sergeant Amy Snyder entdecken das Beweisstück, mit dem Howard Elias seinen Prozess gegen die Stadt Los Angeles gewinnen wollte - und gewonnen hätte. Robertson muss sich der Erkenntnis stellen, dass der ehemalige Detective Drake, sein langjähriger Partner und Freund, ihn belogen hat und schon immer korrupt war.
15 Monate, nachdem er den Mordfall seiner Mutter Marjorie Lowe gelöst und seine Exfrau Eleanor verloren hat, sieht es nicht gut aus für Detective Harry Bosch. Zugedröhnt und dreckig steigt er aus einem kleinen Flugzeug aus und wird zusammen mit einem Dutzend ausgezehrter Gestalten in ein abgelegenes Lager in der Wüste gebracht.
Det. Harry Bosch geht zur Staatsanwaltschaft, vorgeblich wegen Maddie.
Bosch sucht alte Notizen vom Skyler-Fall heraus. Wie konnte er Olmer übersehen? Er und Chandler setzen sich mit Bezirksstaatsanwalt Alex Kennedy zusammen.
Bosch studiert den Skyler-Fall, der Erinnerungen an einen Tatort weckt, der sich nicht mit dem neuen Geständnis von Olmers deckt. Alten Polizeiberichte zufolge wurde Borders vor seiner Verhaftung für den Mord an Danielle Skyler festgenommen und durchsucht.
Louis Degner bringt Bosch (als Dominic Reilly) zur Garcia-Schmerz-Klinik, wo Bosch überrascht ist, ausgerechnet von Dr. Hansen vom "VA" untersucht zu werden.
Verängstigt von ihren Begegnungen mit Bonner besucht Rita ihren Mann Preston Borders im Gefängnis. Borders glaubt, Bosch stecke hinter Bonners Besuchen und gibt ihr auf, Cronyn solle sich darum kümmern.
Nunmehr im Wüsten-Lockvogel-Lager festsitzend – ohne einfachen Fluchtplan zur Hand, und bar jeder Möglichkeit mit Edgar zu kommunizieren – freundet sich Bosch mit Clayton an und sucht nach Informationen zu seinen Verdächtigen. Er erfährt vom Tod ihrer Tochter, Daisy.
Detective Edgar befragt Clayton, um Bosch ausfindig zu machen. Clayton leidet unter schweren Entzugserscheinungen, doch sie erinnert sich an einige Details, die vielleicht hilfreich sein können.
Bosch und Chandler machen Spencer ausfindig und versuchen, ihn zu überreden, die Cronyns ans Messer zu liefern um sich selbst zu retten. DEA Agent Hovan befragt Hart, der mit weiteren nützlichen Informationen über den wahren Drahtzieher hinter den Morden lockt.
Billets kommt zu dem Tatort, an dem Pierce und Vega ihre blutige Entdeckung gemacht haben. Während Pierce die Einsatznachbesprechung abhält, findet Vega etwas noch Verstörenderes in einem geheimen Raum.
Beinahe ein Jahr ist vergangen und Bosch, der noch immer am Daisy Clayton Mordfall arbeitet, wird zu einem Aussichtspunkt am Lake Hollywood gerufen, um den Mord am Medizinphysiker Stanley Kent zu untersuchen. Edgar führt einen Schlag gegen seine schmutzigen Cops aus, Maddie beginnt ein neues Praktikum und Polizeichef Irvin Irving beginnt seine Kandidatur zum Bürgermeister.
Aufgrund eines Details von Kents Witwe verdächtigen Bosch und das FBI eine Gruppe "Souveräner Bürger" mit dem gestohlenen Cäsium und dem Mord am Aussichtspunkt zu tun zu haben. Streit über das richtige Vorgehen endet in einer tödlichen Konfrontation.
Als Cops die mit Strahlenverbrennungen übersäte Leiche eines Obdachlosen finden, spitzt sich die Jagd nach dem Cäsium zu, doch fragen sich Bosch und Edgar, ob ihre ersten Annahmen zu dem Verbrechen nicht falsch waren. Chandler lobt Maddie für ihre Entdeckung.
Bosch findet heraus, dass hinter Alicia Kents Story mehr steckt. Elizabeth Clayton meldet sich mit Neuigkeiten, die den bislang erfolglosen Ermittlungen zum Mord an ihrer Tochter neuen Schwung verleihen.
Bosch beschäftigt sich eingehender mit Daisy Claytons schwieriger Vergangenheit. Edgar sucht nach Beweisen für Boschs Verdachtsmomente im Kent-Fall.
Chandler erreicht über einen Deal ein Geständnis, das Bosch und Edgar alles liefert, was sie brauchen, um Kents Killer zu belangen. Bosch untersucht Daisys Verbindungen ins Rotlichtmilieu, aber Elizabeth sorgt für Ärger, als sie eigenmächtig einer Spur nachgeht.
In ihrem Bemühen, den Mord am FBI-Informanten aufzuklären, enthüllen Bosch und Edgar einen explosiven neuen Hinweis. Dwight drängt Edgar mehr zu tun, den Mörder seines Sohns zur Rechenschaft zu ziehen.
Sechs Wochen später legt Chandler vor Richterin Sobel Einspruch gegen Boschs zentrale Beweise gegen Alicia Kent ein. Irvings neue Taskforce fährt einen Sieg ein.
Bosch jagt einen Verdächtigen für den Mord an Daisy Clayton, während Elizabeth zunehmend ins Wanken gerät. Edgar entdeckt, dass Avril verschlagen ist wie eh und je, und sorgt sich, er könnte entkommen.
Irving und Maddie treffen große Entscheidungen für ihre jeweilige Zukunft. Bosch und Edgar, die unerwartete Tragödien überstanden haben, verspüren bitteren Frust über ein System, das sie offenkundig im Stich lässt.
Silvester 2019. Während Los Angeles feiert, bricht ein Feuer in einem Wohnkomplex in East Hollywood aus und tötet mehrere Bewohner, darunter ein zehnjähriges Mädchen.
Bosch und Edgar folgen im Fall des Brandanschlags einer Spur zum berühmten Magic Castle. Lt.
Bosch und Edgar machen La Mayorista ausfindig, aber Bosch bittet Vega um Unterstützung, nachdem Edgar einen verhängnisvollen Fehler begangen hat. Chandler und Maddie nehmen Franzens Aussage für die SEC auf, bevor Chandler ihn in einem geheimen Unterschlupf unterbringt.
Bosch wird vom Brandanschlagsfall abgezogen hin zu einem Doppelmord in den Hollywood Hills und findet seinen Downtown-Kollegen, Detective Jimmy Robertson, am Tatort. Als die Belästigung von Lt.
Nachdem Bosch festgestellt hat, dass Alvarez verlegt wurde, holt er Chief Irvings Hilfe ein. Pierce und Vega finden einen Hinweis auf den Auftragsmörder.
Nachdem Maddies Beteiligung am Franzen-Fall sie in Gefahr gebracht hat, muss sie zu ihrer Sicherheit vor der Grand Jury aussagen. Irving bittet FBI SAC Brenner um Hilfe bei Alvarez und lernt etwas Nützliches über Peña.
Robertson und Bennett folgen dem Auftragsmörder nach Las Vegas in der Hoffnung, eine Verbindung zu Fowkkes anderen Mandanten zu finden. Als Billets eine Sicherheitsberatung bei einem lokalen Juwelierladen durchführt, erhält sie mehr als gedacht.
Als Billets die neuen Einsatzorte für die Hollywood Mord-Ermittler bekanntgibt, setzt Bosch einen Plan in Gang, um Mickey Peña zu verhaften, der schwere Folgen nach sich zieht. Billets hinterlässt Eindruck und Maddie fällt eine Entscheidung über ihre Zukunft.
Boschs Revier ist die schmutzige Schattenseite von Los Angeles. Als hartnäckiger Detective schuftet Bosch Tag und Nacht, um gefährliche Verbrecher zu entlarven. Und das unabhängig davon, wie schlecht oder gut ihre Verbindungen sein mögen. Bosch handelt nach dem Motto "Alle Opfer zählen oder kein Opfer zählt", weswegen er sich einem System widersetzt, das Individuen wie Raynard Waits, Veronica Allen und sogar LAs Polizeikommissar erlaubt, durch die Maschen zu schlüpfen, während Opfer wie Boschs Mutter, eine Prostituierte, keine Gerechtigkeit erfahren. Bosch und sein von ihm sehr geschätzter Partner Jerry Edgar (Jamie Hector) unterstehen Lt. Grace Billets (Amy Aquino), einer kompetenten und leidenschaftlichen Vorgesetzten, die wiederholt und sehr zu ihrem Bedauern vom beruflichen Aufstieg abgehalten wurde. Billets versteht Boschs Einsatz für Gerechtigkeit und lässt ihm bei Bedarf etwas Spielraum. LAs bevorzugter Sohn und aktueller Police-Chief Irvin Irving (Lance Reddick) hat eine lange Geschichte mit seinem besten Mord-Detective, ist aber nicht immer mit Boschs Methoden zufrieden - besonders wenn sie Irvings eigenen Ansprüchen widersprechen. Boschs engste Beziehung aber ist zu seiner Tochter Maddie (Madison Lintz), einer College-Studentin, die eine Anwaltslaufbahn anpeilt. Die Stadt Los Angeles spielt auch eine besondere Rolle in Boschs Leben - von Boschs ikonischem Heim, das über den Großstadtlichtern in den Hollywood Hills zur Mitte des Jahrhunderts errichtet wurde, bis zu beliebten Orten wie dem El Compadre, dem Ace Hotel und der Angels-Flight-Bahn. Bosch dürfte LA besser kennen als sich selbst. Der Pfad zur Gerechtigkeit ist nie stürmischer gewesen, aber Bosch ist zur Stelle und lässt nichts unversucht.
16+
Für euch ändert sich aber nicht viel: Ihr könnt euch weiterhin mit euren bestehenden HD Austria Zugangsdaten ganz einfach bei CANAL+ anmelden.