Die Anwälte der Kanzlei Heder sehen sich mit ihrem bisher schwierigsten Fall konfrontiert, als auf einen beliebten Frauenlauf ein Terroranschlag verübt wird, der von Mitgliedern der Incel-Bewegung ausgeführt wird.
Die Anwaltskanzlei Honour vertritt das jugendliche Vergewaltigungsopfer Isabel, doch der Angeklagte wird vor Gericht freigesprochen. Um Beweismaterial für die Berufung zu beschaffen, treffen sie sich mit dem Journalisten CA, der an einer Story über einen Sexring arbeitet.
Honour, die eigentlich nur Opfer von Verbrechen vertritt, steht vor einer schwierigen Entscheidung, da Isabel vom Opfer zur Täterin mutiert ist. Nour wird von einem Unbekannten angegriffen, der eine Nachricht hinterlässt.
Die Drohungen halten an, und die Anwältinnen stellen fest, dass alles mit ihrem Geheimnis in Verbindung gebracht werden kann. Janni ist besorgt, ob ihre DNA auf CA gefunden werden kann, und die Frauen haben den Verdacht, dass der Sexring eine App benutzt.
Die Anwältinnen der Kanzlei Heder versuchen, die Neat-App zu untersuchen, als diese plötzlich verschwindet. Sie müssen nun noch jemanden aus dem Sexring finden.
Es wird schwieriger als erwartet, herauszufinden, wer die Anwältinnen bedroht. In der Zwischenzeit erfahren sie mehr über den Mord an CA und Isabels Einbindung in den Fall.
Die Leute, die hinter der Neat stehen, spüren den Druck der Anwältinnen und sprechen Morddrohungen gegen sie aus. Die Frauen finden Zusammenhänge, die sie vorher nicht gesehen haben, und suchen weiter nach Gerechtigkeit und Wahrheit.
Janni und Elin wird klar, dass Neat nun weiß, was sie getan haben, und sie fürchten um ihre eigene Sicherheit und die ihrer Familien. Die Person, die das Geheimnis der Frauen kennt, stellt Nour vor einer Fernsehaufzeichnung zur Rede.
Das Büro wird mit Tränengas angegriffen, und Honour wird klar, dass sich unter ihnen ein Verräter befindet. Sie sind gezwungen, eine drastische Entscheidung zu treffen.
Nachdem sie den Nutzern der Prostitutions-App Neat auf die Schliche gekommen sind, werden die vier Anwältinnen von Honour mit noch mehr Drohungen und Hassmails überschüttet. Trotzdem kämpfen sie weiter für misshandelte Frauen.
Nour hegt Zweifel am Verdächtigen in Martas Fall, und Janni gewinnt eine neue Klientin, Bea. Wie üblich verstrickt sich Janni persönlich in den Fall und beginnt, Grenzen zu überschreiten.
Karin plant auszubrechen und Honour aus dem Familienunternehmen herauszukaufen. Zeitgleich fällt eine weitere Frau einer Vergewaltigung zum Opfer.
Sandra ist bei Nour eingezogen, und ihre Beziehung zueinander steht auf der Kippe. Währenddessen kommt der gesuchte Serientäter Honour immer näher – viel zu nahe.
Aus Sorge um Karin versammeln sich alle im Krankenhaus. In der Zwischenzeit wird Nour ein Foto zugespielt, auf dem Sandra mit jemandem zu sehen ist, den Nour nicht sehen möchte.
Um die Wahrheit herauszufinden, müssen sie Elin unter Umständen in Gefahr bringen. Karin erhält Dokumente, die aufdecken, warum Birgitta so sehr an Honour festhält.
Bei der Verhandlung gegen den Serienvergewaltiger sieht es nicht gut aus. Matteo entdeckt Überwachungsaufnahmen von Jannis U-Bahn-Überfall, und sie sind schockiert, als sie erkennen, wer der Täter war.
Honour und die Opfer halten den Atem an, als das Urteil verkündet wird. Einige Frauen werden sich nie mehr sicher fühlen, wenn der Täter auf freien Fuß kommt.
Bei einem brutalen Überfall auf eine Frauenlaufveranstaltung gibt es neun Tote und viele Schwerverletzte. Honour vertritt mehrere der Opfer und will die Täter wegen Terrorismus überführen.
Das Verfahren gegen die beiden Täter wird eingeleitet. Herausforderungen ergeben sich, als einer der Täter, der aus einer der mächtigsten Familien Dänemarks stammt, den besten verfügbaren Verteidiger engagiert.
Die Staatsanwaltschaft kann einem der Täter nichts nachweisen, weshalb er freigesprochen wird. Die vier Anwältinnen von Honour gehen mit der Niederlage auf unterschiedliche Weise um, was ihren Zusammenhalt enorm belastet.
Das Gerichtsverfahren gegen den Fahrer des Lieferwagens steht kurz vor dem endgültigen Urteilsspruch. Elin hat eine letzte Anhörung mit dem Angeklagten, bei der Honour neue Erkenntnisse ans Tageslicht gebracht hat, die der Verteidigungsstrategie massiv schaden.
Werden seine grausamen Taten mit lebenslanger Haft bestraft, oder kommt der Angeklagte ungeschoren davon? In der Zwischenzeit trifft der dritte Komplize die letzten Vorbereitungen für seinen großen Plan.
Nach Angaben der Polizei plant der dritte Komplize einen Anschlag auf eine Unterhaltungsshow mit überwiegend weiblichem Publikum in einer Freiluftarena. Die Uhr tickt, denn die Veranstaltung rückt näher .
Für euch ändert sich aber nicht viel: Ihr könnt euch weiterhin mit euren bestehenden HD Austria Zugangsdaten ganz einfach bei CANAL+ anmelden.