Unter dem Radar - Geheimnisse eines schwedischen Serienmörders

Im Gefängnis schreibt Serienmörder Peter Mangs ein Lied, das Hinweise auf seine Beteiligung an 2 ungelösten Morden enthält. Er überlässt das Notenblatt seinem Psychologen, der es vor seinem eigenen Tod an John Mork gibt.

John entdeckt ein Tagebuch, das Mangs in Florida erwähnt. Mithilfe eines ehemaligen FBI-Agenten versucht er, die Bilder, Tagebücher und Songtexte mit den verschiedenen Tatorten in Verbindung zu bringen.

John und Jim arbeiten mit einem Ermittler aus dem Boca Mall-Fall zusammen. Sie legen Beweise vor, die Mangs schwer belasten, aber ist das genug? John erkennt, dass er Mangs persönlich konfrontieren muss.