Sieh dir The Shield online an
Staffel 7, Folge 10

Beschreibung:

Shane und Mara haben sich vorerst in einem leerstehenden Haus versteckt. Vic fragt Stella Sewell nach Informationen über ihre Tochter und bietet Santi Galas von den Byz Lat eine Belohnung über $10.000, wenn er sie findet. Ronnie fürchtet, dass ihre früheren Missetaten auffliegen könnten, und sagt Vic, dass er über eine Flucht nachdenkt. Aber als Vic um mehr Zeit bittet, um Diego Beltran zu schnappen, willigt Ronnie ein, zu warten. Vic trifft sich mit Pezuela und Beltran, als Aceveda auftaucht und mitteilt, dass er das Heft über seine Bürgermeisterkandidatur übernimmt. Um sicherzustellen, dass er nicht als Laufbursche gilt, und um Vic zu beweisen, dass er keinen Rückzieher macht, bedroht Aceveda Pezuela in Beltrans Gegenwart. Dutch und Claudette versprechen, Corrine im Gegenzug für ihre Kooperation zu beschützen. Shane und Mara planen, das Land zu verlassen. Nachdem sie Ronnie und Billings beauftragt haben, drei Putzfrauen zu verhören, die des Mordes an ihrem Arbeitgeber verdächtigt werden, hören Claudette und Dutch Corrines Telefon ab, als Vic unangekündigt auftaucht. Dutch warnt Corrine vor der Gefahr und fordert sie auf, mitzuspielen, sodass er über eine offene Telefonleitung mithören kann, was Vic sagt. Beltran will, dass Vic seine Loyalität beweist, indem er Pezuela umbringt. Als ein Makler das Haus besichtigen will, in dem sie sich verstecken, müssen Shane und Mara fliehen. Vic gibt zu, dass er Pezuela töten sollte, und überredet ihn, Olivias Akte auszuhändigen und zu kooperieren, um Beltran auffliegen zu lassen. Shane und Mara werden von Gangstern übers Ohr gehauen, die drohen, sie zu verraten. Billings findet heraus, dass die Behauptung einer Verdächtigen, eine Aufforderung zum Sex erhalten zu haben, ihren eifersüchtigen Freund dazu brachte, ihren Chef zu töten. Vic lässt es so aussehen, als hätte Pezuela Selbstmord begangen. Beltran sagt, er mischt sich nicht in Acevedas Wahlkampf ein - vorausgesetzt, er gewinnt. Shane gibt Vic 24 Stunden Zeit, damit Corrine $100.000 überbringt. Andernfalls könnte ihre Geheimnisse bekannt werden. Claudette bietet Mara Nachsicht an, wenn ihr Mann sich stellt.

Mehr anzeigen Weniger anzeigen