Sieh dir The Shield online an
Staffel 7, Folge 6

Beschreibung:

Um seine politische Zukunft zu schützen, will Aceveda die von Pezuela gestohlenen Akten an die Bundesagenten übergeben. Nachdem er den Stadtrat überredet hat, noch einen Tag zu warten, schmiedet Vic einen Plan, um die Fehde der Gangs zu beenden, die Drohungen gegen seine Familie auszuräumen und Lems Ermordung zu rächen. Shane willigt ein, ein Treffen zwischen Rezian und Pezuelas Männern zu arrangieren, weiß aber nicht, dass Vic ihn dabei töten will. Shane meldet sich, um dem Exmitglied des Strikes Teams, Tavon Harris, bei der Suche nach Gary Barba zu helfen, einem Flüchtigen, der vor sechs Jahren seine gesamte Familie außer seiner Tochter Camille umgebracht hat. Als Jeff Busada nackt und blutbeschmiert aufgefunden wird, befürchtet er, er könnte beim Schlafwandeln einen Mord begangen haben. Nach der Befragung seiner Exfrau Sophia zweifelt Dutch an dieser Annahme. Claudette entdeckt eine Verbindung von Martins Mördern mit der mexikanischen Mafia. Vic bittet Olivia, ihre Arbeit für Pezuela noch nicht einzustellen. Vorgeblich sucht er Martins Mörder, plant aber mit Pezuelas Helfer Armando Rios, Shane und die Armenier in einen Hinterhalt zu locken. Als Olivia erfährt, dass Bundesagenten Rios beobachtet haben, befürchtet Vic, dass seine Treffen mit dem Auftragskiller aufgezeichnet wurden. Shane hilft Camille, ihren Vater in eine Falle zu locken, die zu seinem Geständnis führt. Tavon findet heraus, wie man ihn dazu gebracht hatte, zu glauben, er hätte Mara angegriffen, um die Missetaten des Strike Teams geheimzuhalten. Vic ändert seine Meinung und will Shane doch nicht durch Rios töten lassen. Aber Vic kann ihn nicht warnen und nachdem Shane dem Kugelhagel entkommt, der Rezian und seine Leute tötet, erkennt er, dass es eine Falle war. Jeff nimmt sich das Leben, um seine Qualen zu beenden, und Vic sagt der verunsicherten Corrine, dass die Bedrohung durch die Armenier vorbei ist.

Mehr anzeigen Weniger anzeigen