Folge 7: Dreckiges Spiel

Beschreibung:

Der tödliche Hinterhalt auf die Armenier macht Shane wachsam. Vic, Aceveda und Olivia übergeben die gestohlenen Informationsakten an die Agenten, die mit den Kartellen und Robert Martins Ermordung befasst sind. Vic versucht zu rechtfertigen, dass er die Akten behielt, um ihre Spuren in dem Fall zu verwischen. Dennoch muss er sich zurückziehen. Aceveda legt Olivias Akte vor der Übergabe zurück, um ein Druckmittel gegen sie zu haben. Vics Anhörung findet unerwarteterweise vorzeitig statt. Er wird in nur zehn Tagen ohne Pensionsanspruch gekündigt. Er erfährt, dass Pezuela ihn freigibt und dass Danny Corrine gebeten hat, zu verhindern, dass er das Sorgerecht für ihr Kind erhält. Vic soll den Mord an einer Prostituierten untersuchen, die mit Farrah gearbeitet hat, einer Nutte, die er einst aus dem Milieu herausholen wollte. Ins Visier der Ermittlung gerät ein Zuhälter namens Bombay. Vic und Ronnie überreden dessen Schläger und Geldeintreiber Two Man, seinen Aufenthaltsort zu verraten. Aber als das Strike Team im Methadonlabor eintrifft und Bombay schießend herauskommt, wird er von Julien getötet. Dutch vermutet, dass mehrere Einbrüche in Claudettes Nachbarschaft auf das Konto von Lester Spirakus gehen, einem Ex-Cop, der die Geschäfte seiner Sicherheitsfirma ankurbeln will. Vic nutzt seinen noch vorhandenen Einfluss, damit die Bundesagenten dabei helfen, Pezuela auszuschalten. Er zwingt Aceveda, ihm die Akte zu geben, die Olivias Karriere beenden könnte. Er erfährt, dass Bombay vor der Razzia gewarnt wurde, und realisiert, dass Farrah ihn angerufen hat, obwohl sie wusste, dass er sterben würde. Dutch macht sich Sorgen, wie Claudette mit ihrer Krankheit zurechtkommen wird, und konfrontiert Lester mit Beweisen, die belegen, dass er die Einbrüche mit einem Partner begangen hat. Danny erklärt ihr Einverständnis mit einem Sorgerechtsabkommen, bereitet sich aber darauf vor, mit dem Baby unbemerkt die Stadt zu verlassen. Shane heuert Two Man an, um Vic zu töten.

Mehr anzeigen Weniger anzeigen

Schauspieler:

Michael Chiklis, Catherine Dent, Walton Goggins, Michael Jace, Jay Karnes, Benito Martinez, CCH Pounder

Weitere Folgen der Staffel 7

01
Machtpoker

S07 E01

02
04
Genozid

S07 E04

08
Vatermord

S07 E08

09
Umzugstag

S07 E09

10
Kopfgeld

S07 E10

11
Portokasse

S07 E11

12
Kuhhandel

S07 E12

13

Über die Serie

Genre: Crime Drama
The Shield

Beschreibung:

Vic Mackey (Michael Chiklis) ist ein Cop, der auf dem schmalen Grat zwischen richtig und falsch balanciert. Er leitet ein Team von Detectives, die Gangs und Drogen in den Straßen von L.A. bekämpfen. In diesem harten Kampf sind Regeln zum Brechen da, und der Hunger nach Geld und Macht wird nur durch Betrug und Korruption gestillt.

Eine App für alle Geräte

Du kannst CANAL+ auf deinem Smart-TV, am Handy, am Laptop oder am Tablet schauen.

smart-tv

Smart-tv

Streame direkt in der CANAL+ App auf deinem Smart-TV!

telefoon-tablet-serie-kijken

Handy oder Tablet

Navigiere dich durch die App und finde deine persönlichen Highlights.

laptop-serie-kijken

Laptop

Du kannst CANAL+ auch auf deinem Laptop genießen.