Sieh dir The Shield online an
Staffel 7, Folge 9

Beschreibung:

Nach seiner Kündigung stehen Vic rechtliche Hindernisse im Weg, um Shane und Mara zu finden. Nachdem er entdeckt, dass sie ohne die Antibiotika ihres Sohnes aufgebrochen sind, sucht er nach Beweisen dafür, dass sie sich ein neues Rezept oder falsche Pässe besorgt haben oder irgendetwas, das ihren Aufenthaltsort verrät. Als er und Mara anrufen, während Vic bei Corrine ist, warnt Shane ihn, sich fernzuhalten. Dutch geht mit Lloyd Dentons Mutter Rita aus, um den jungen Serienmörder besser aufhalten zu können. Billings' Exfrau und Tochter im Teenageralter fordern, dass er etwas gegen einen registrierten Sexualverbrecher unternimmt, der in der Nachbarschaft eingezogen ist. Aceveda sträubt sich gegen die Forderungen von Pezuela, die er erhebt, um im Gegenzug seine Bürgermeisterkandidatur zu unterstützen. Doch Olivia will, dass er die Beziehung aufrechterhält, damit sie den neuen Partner, Guillermo Diaz, des Immobilienbarons untersuchen können. Eine Spur führt zu Shane und Mara und Ronnie fürchtet, dass Vic sie ohne zu zögern beide töten wird, wenn er die Chance bekommt. Als Shane und Mara ihren Sohn in die Notaufnahme bringen müssen, konfrontiert Vic sie im Parkhaus des Krankenhauses. Im folgenden Durcheinander wird jedoch er verhaftet und das flüchtige Pärchen entkommt. Diaz wird als Diego Beltran identifiziert, ein Drahtzieher aus Mexiko. Das beweist, dass Pezuela jetzt unter Kontrolle der Drogenkartelle steht. Die wütende Rita erkennt, dass Dutch sie benutzt hat, um mehr über ihren Sohn zu erfahren. Nachdem Dutch sich weigert, die Vorschriften zu umgehen, um Irving Heap zu bedrängen, heckt Billings mit anderen Polizeifreunden eine Klage wegen Kinderpornographie aus, die den unter Bewährung stehenden Sexualverbrecher wieder ins Gefängnis bringt. Als er von Claudette bedroht wird, erzählt Ronnie, wie Lems Ermordung Vics Rachefeldzug ausgelöst hat. Da sie etwas zur Ruhe kommen, suchen Shane und Mara Zuflucht in einem leeren Vorstadthaus. Nachdem sie Corrine berichtet haben, dass Vic sie und ihren Sohn töten wollte, planen sie dort ihren nächsten Schritt.

Mehr anzeigen Weniger anzeigen