Sieh dir The Shield online an
Staffel 7, Folge 11

Beschreibung:

Mara gaukelt Corrine vor, als Mittlerin aufzutreten, um Shane $100.000 zu überbringen. Vic weicht Acevedas Fragen über Pezuela aus und wendet sich mit dem Angebot an Beltran, einen Drogenverteilungsdeal mit den schwarzen Gangs der Stadt auszuhandeln. Er verspricht Olivia, ihr ihre Aktie auszuhändigen, und hofft, Ronnie und sich selbst bei der Bundesbehörde unterbringen zu können. In der Sorge, dass Shane seine Drohung wahr gemacht hat, beauftragt Ronnie Billings, Claudettes Post zu überwachen, falls ein Brief mit den Verbrechen des Strike Teams eingehen sollte. Vic legt den Gangs Beltrans Angebot dar und betrügt sie um $100.000, um Shane auszuzahlen. Ronnie und Julien ermitteln im Mord an dem Collegefootball-Talent Cardell Rhodes. Ihrem Plan gemäß bereiten Dutch und Claudette Corrine darauf vor, Shane das Geld zu übergeben. Nachdem er einen Deal für das Kartell ausgehandelt hat, muss Vic seinen eigenen Plan überdenken, als Beltrans Leute wollen, dass er sofort ihren Boss aufsucht. Vic schickt Ronnie zur Geldübergabe, doch Mara taucht nicht auf, sodass Dutch und Claudette ihren Coup abblasen müssen. Ronnie vermutet, dass Cardell sterben musste, weil er mit einer lokalen Gang zu tun hatte. Shane entgeht knapp einer Festnahme, als er versucht, einen kleinen Drogendealer auszurauben. Mara schmiedet einen Plan, Geld aufzutreiben, indem sie den Safe eines ehemaligen Arbeitgebers knackt. Als Aceveda hört, dass die nötige Autopsie nicht durchgeführt wurde, bevor die Leiche nach Mexiko gebracht wurde, schließt er, dass Pezuelas Selbstmord ein Trick war. Da er weiß, dass Pezuelas Zusammenarbeit mit der Regierung seine Bürgermeisterkandidatur untergraben könnte, sichert sich Aceveda Vics Kooperation, indem er droht, ihn auffliegen zu lassen. Als sie die Nachbarn verhören, erfahren Julien und Ronnie, dass die Kugel, die Cardell traf, eigentlich einem Collegemitarbeiter galt, der das Stipendium eines anderen Studenten vor einem Jahr platzen ließ. Obwohl er und Mara ein paar Schecks aus einem Maklerbüro stehlen, kann Shane sie auf der Flucht nicht einlösen. Vic übergibt Olivia die Akte und erfährt, dass es eine leere Drohung von Shane war, einen Brief an Claudette zu schicken. Nun versucht Vic, einen Deal mit den Bundesagenten zu schließen, indem er Ronnie Beltran vorstellt.

Mehr anzeigen Weniger anzeigen